Kielitiede:pragmatiikka
pragmatiikka
pragmatiikka |
Määritelmä
ilmausten merkityksen tutkimus ja tulkinta, joka perustuu puheen funktioihin, tilannekontekstiin ja puhujan suorittamaan päättelyyn
Selite
Lingvistisen pragmatiikan juuret ovat mm. amerikkalaisessa semiotiikassa ja antropologisessa lingvistiikassa, anglosaksisessa arkikielen filosofiassa ja puheaktiteoriassa ja ranskalaisessa enonsiaation teoriassa. Monet pragmatiikan keskeiset tutkimuskohteet (kuten kielenulkoiset viittaussuhteet, indeksisyys tai deiksis) kuuluvat myös semantiikan ydinalueille ja pragmaattiset funktiot (puhefunktiot) ovat puolestaan läheisessä yhteydessä syntaktisten funktioiden, esimerkiksi lausetyyppien kanssa.
Lisätiedot
VISK2008 Pragmatiikka koskee merkityksen tilannekohtaista tulkintaa ja tämän tutkimusta, laajemmin yleensä kielen käytön tutkimusta. Merkityksen tutkimuksessa pragmatiikan ja semantiikan suhde on jatkuvasti keskustelunalainen.
Larjavaara2007: On yhä tavallisempaa, että semantiikalla tarkoitetaan nimenomaan koodimerkitysten ja pragmatiikalla käytön merkitysten tutkimista --.
KFT1993: Kielitieteessä pragmatiikkaan luetaan puheaktien ja ilmausten kontekstista riippuvien merkityspiirteiden tutkimus. Huomioon otettavia seikkoja tässä suhteessa ovat puhujan intentiot ja uskomukset, kuulijan tieto maailmasta, se mitä puhuja implikoi jotakin sanoessaan.
Larjavaara2007: On yhä tavallisempaa, että semantiikalla tarkoitetaan nimenomaan koodimerkitysten ja pragmatiikalla käytön merkitysten tutkimista --.
KFT1993: Kielitieteessä pragmatiikkaan luetaan puheaktien ja ilmausten kontekstista riippuvien merkityspiirteiden tutkimus. Huomioon otettavia seikkoja tässä suhteessa ovat puhujan intentiot ja uskomukset, kuulijan tieto maailmasta, se mitä puhuja implikoi jotakin sanoessaan.
Erikieliset vastineet
pragmatiika | Suomen romanikieli (kaalengo tšimb) | |
pragmatics | englanti (English) | |
pragmática | espanja (español) | |
pragmatiik | inarinsaame (anarâškielâ) | |
pragmàtica | katalaani (català) | |
pragmatikk | koltansaame (nuõrttsääʹmǩiõll) | |
pragmatikk | norja (norsk) | |
pragmatihkka | pohjoissaame (davvisámegiella) | |
pragmatique | ranska (français) | |
pragmatik | ruotsi (svenska) | |
Pragmatik | saksa (Deutsch) |
Lähikäsitteet
Käytetyt lähteet
KFT1993, VISK2008, LarjavaaraMa2007, ELL, Pressman1994
Alaviitteet
Lähdeviittaus tähän sivuun:
Tieteen termipankki 2.11.2024: Kielitiede:pragmatiikka. (Tarkka osoite: https://tieteentermipankki.fi/wiki/Kielitiede:pragmatiikka.)