Kielitiede:diglossia
diglossia
| diglossia |
Määritelmä
kahden tai useamman kielen tai kielimuodon eriytyneisyys eri toiminta-alueille ja funktioihin kaksi- tai monikielisessä yhteisössä
Selite
Diglossiatilanteessa yksi kielistä voi olla virallisessa asemassa kieliyhteisön kansalliskielenä ja toimia kirjakielisenä standardina, kun taas muut kielet toimivat esimerkiksi tietyissä sosiaalisissa tilanteissa tai vain arkikeskustelussa käytettyinä kielinä.
Lisätiedot
Esimerkiksi 1800-luvun Suomessa suomen kieli ja monet vähemmistökielet olivat pitkään eriytyneinä kansankieliksi, joilla ei ollut virallista asemaa, vaan muun muassa hallinnon ja tieteen kielenä oli ruotsi.
Erikieliset vastineet
| diglossia | Suomen romanikieli (kaalengo tšimb) | |
| diglossia | englanti (English) | |
| Diglossie | saksa (Deutsch) |
Lähikäsitteet
- kaksikielisyys (vastakohta)
- monikielisyys (vastakohta)
- yksikielisyys
Käytetyt lähteet
Alaviitteet
Lähdeviittaus tähän sivuun:
Tieteen termipankki 5.11.2024: Kielitiede:diglossia. (Tarkka osoite: https://tieteentermipankki.fi/wiki/Kielitiede:diglossia.)