Kielitiede:takaperoisjohto
takaperoisjohto | retrogradinen derivaatio | regressiivinen derivaatio
takaperoisjohto | |||
retrogradinen derivaatio | |||
regressiivinen derivaatio |
Määritelmä
sananmuodostuskeino, jossa monimorfeemisesta muodosteesta abstrahoidaan kuviteltu peruskantasana
Selite
Esim. suomen tarra (← tarra-ta) on takaperoisjohdon tulosta. Tällainen sananmuodostus on melko harvinaista suomen kielessä, sen sijaan uusia yhdysverbejä muodostetaan usein takaperoisesti (esim. aivopes-tä ← aivo+pes-u, palovakuut-ta-a ← palo+vakuut-us.
Lisätiedot
KFT1993: Kantasanojen muodostaminen toisista, joita luullaan johdoksiksi; harha-analogia, esim. engl. verbi sculpt substantiivista sculptor analogisesti ← act : actor.
VISK2008 Takaperoisjohto on nimitys sellaiselle sananmuodostustavalle, jossa johdoksen hahmoisesta sanasta (kuten tarrata) muodostetaan uusi sana (tarra) jättämällä johdin pois. Uusi sana edustaa eri sanaluokkaa kuin lähtösana. Muodostus perustuu olemassa olevien johtosuhteiden malliin: esim. tarra on voitu muodostaa tarrata-verbin pariksi sellaisten sanaparien mallin mukaan kuin liima – liimata. Se, kumpi sana on loppujen lopuksi toiminut mallina kummalle, ei aina ole selvää. (» § 168.)
Erikieliset vastineet
back-formation | englanti (English) | |
backformation | englanti (English) | |
ruâpttadjååʹđtummuš | koltansaame (nuõrttsääʹmǩiõll) | |
Rückbildung | saksa (Deutsch) |
Lähikäsitteet
Käytetyt lähteet
Alaviitteet
Lähdeviittaus tähän sivuun:
Tieteen termipankki 21.11.2024: Kielitiede:takaperoisjohto. (Tarkka osoite: https://tieteentermipankki.fi/wiki/Kielitiede:takaperoisjohto.)