Kielitiede:possessiivisuffiksi
possessiivisuffiksi | omistusliite
| possessiivisuffiksi | |||
| omistusliite |
Määritelmä
persoonaa ilmaiseva tunnus, joka suomessa liittyy substantiiveihin (aatteemme, lapsesi), postpositioihin (edessään), paikallissijaisiin adverbeihin (tahallanne), verbien infiniittimuotoihin (puhuessaan, tekemäsi) sekä eräisiin adjektiiveihin (kaltaiseni)
Selite
Liittyessään substantiiviin possessiivisuffiksi ilmaisee paitsi omistusta (kelloni) myös kuulumista tai muuta läheistä suhdetta (selkänne, äitisi). Postpositioihin, infinitiiveihin, adjektiiveihin ja paikallissijaisiin adverbeihin liittyessään se saa refleksiivisen tulkinnan (Hän teki sen tahallaan).Esimerkiksi ruotsissa ja englannissa vastaavia merkityksiä ilmaistaan possessiivi- tai persoonapronomineilla: ditt barn, in front of him.
Lisätiedot
VISK2008 Possessiivisuffiksi on persoonaa ilmaiseva tunnus, joka liittyy substantiiveihin (aatteemme, lapsesi), postpositioihin (edessään), paikallissijaisiin adverbeihin (tahallanne), verbien infiniittimuotoihin (puhuessaan, tekemäsi) sekä eräisiin adjektiiveihin (kaltaiseni). Possessiivisuffikseja on kuusi: 1. ja 2. persoonassa on yksikön ja monikon suffiksit -ni, -si, -mme, -nne, ja 3. persoona on luvun suhteen neutraali: -nsa ~ -nsä (esim. hänen ~ heidän koiransa) sekä vokaali + -n (hänen ~ heidän koiriaan). (» § 95–.) Possessiivisuffiksi voidaan tulkita samassa lausekkeessa olevan samapersoonaisen genetiivimääritteen perusteella, esim. Kirjoitin hänen ystävälleen, tai lauseen samapersoonaisen subjektin (tai muunkin jäsenen) perusteella, esim. Lapsi kirjoitti ystävälleen (refleksiivinen possessiivisuffiksi). (» § 1445.) Kiteytyneissä sananmuodoissa possessiivisuffiksi voi lisäksi olla persoonaviitteetön, ts. muodoltaan kolmaspersoonainen riippumatta subjektin persoonasta Tein sen tahallaan, Taisit olla vähän olevinaan.
Erikieliset vastineet
| possessiivo suffiksos | Suomen romanikieli (kaalengo tšimb) | |
| Px | englanti (English) | |
| possessive suffix | englanti (English) | |
| oamastangeažus | pohjoissaame (davvisámegiella) | |
| possessiivasuffiksa | pohjoissaame (davvisámegiella) |
Lähikäsitteet
- kliitti (yläkäsite)
- possessiivipronomini
- suffiksi (yläkäsite)
Käytetyt lähteet
Alaviitteet
Lähdeviittaus tähän sivuun:
Tieteen termipankki 5.11.2024: Kielitiede:possessiivisuffiksi. (Tarkka osoite: https://tieteentermipankki.fi/wiki/Kielitiede:possessiivisuffiksi.)