Kielitiede:pluskvamperfekti
pluskvamperfekti
| pluskvamperfekti |
Lisätiedot
VISK2008 Pluskvamperfekti on liittotempus, jonka apuverbi on imperfektissä ja pääverbinä on NUT- tai TU-partisiippi, esim. olin tehnyt, oli sanottu. Pluskvamperfektiä käytettäessä tilannetta tarkastellaan puhehetkeä varhemmasta mutta tilanteen tapahtuma-aikaa myöhemmästä viittaushetkestä käsin, esim. Äiti tuli kun minä olin lähtenyt. Pluskvamperfektiä käytetään varsinkin puhuttaessa menneistä tilanteista ajallisesti järjestettyinä: pluskvamperfektillä ilmaistu tilanne on imperfektissä kerrottua aiempi, esim. Kekkonen oli ollut presidenttinä jo kauan ennen kuin sinä synnyitkään. Kyse voi myös olla aiemman tilanteen jälkivaikutuksesta toiseen menneeseen tilaan, esim. Luulin, että sisälläni oli aina ollut halu kirjoittaa. Pluskvamperfektiä käytetään myös referoinnissa, esim. Tapasin Maijan joku aika sitten. Se oli taas käyny etelässä. (» § 1540–.)
Erikieliset vastineet
| pluskvamperfektos | Suomen romanikieli (kaalengo tšimb) | |
| pluskvamperfeʹktt | koltansaame (nuõrttsääʹmǩiõll) | |
| pluskvamperfeakta | pohjoissaame (davvisámegiella) |
Lähikäsitteet
- tempus (yläkäsite)
- preesens (vieruskäsite)
- preteriti (vieruskäsite)
- futuuri (vieruskäsite)
- perfekti (vieruskäsite)
Alaviitteet
Lähdeviittaus tähän sivuun:
Tieteen termipankki 21.11.2024: Kielitiede:pluskvamperfekti. (Tarkka osoite: https://tieteentermipankki.fi/wiki/Kielitiede:pluskvamperfekti.)