Kohdan "Suomessa on kolme saamelaiskieltä [...], joilla" voisi tosiaan korvata seuraavalla: "Suomessa kolmella saamelaiskielellä [...] on".