Terminologiako bankos:tiijako muoda

    Tieteen termipankista

    tiijako muoda

    tiijako muoda
    Määritelmä (rmf) kategoria, so sankuvela aro verbosko finiito muoda ta oppenbaarila fanibosko tiijako stedosko relatiba aro rakkibosko stunna elle douva, savo relatiba hin dui tiijako stedosko maȟkar, doolenna rakkina
    Selite (rmf) Tiijako muodi hin naaluno merknoske preesensos, sossa oppenbaarila douva tiija, so džala kaan elle so naa panna džeelo, nm. Kenti džambela aro skoola, finitiko tš. Raitiovaunu kääntyy Aleksanterinkadulle, angliko tš. The shops are not open all night. Džeelo tiijako muodaha, preteritoha, viitavena aro ajasaavo faniba, so fanudas rakkibosko stunnako naal, nm. Me piijom just dui skaali kaali, finitiko tš. Eilen alkoi kesäloma, sveittiko tš. Då ringde klockan. Vaure tiijako relatibi oppenbaarila naaluno merknoske perfektos, nm. Jou hin aaȟtas sasto.

    Erikieliset vastineet

    tenseenglanti (English)
    äiʹǧǧååʹbleǩkoltansaame (nuõrttsääʹmǩiõll)
    tempuspohjoissaame (davvisámegiella)
    áigehápmipohjoissaame (davvisámegiella)
    Tempussaksa (Deutsch)
    aikamuotosuomi (suomi)
    tempussuomi (suomi)
    aegviro (eesti)

    Käytetyt lähteet

    KarlssonF2004, KFT1993, KAS2003, HäkkinenK2007, JK2009

    Alaviitteet

    Lähdeviittaus tähän sivuun:
    Tieteen termipankki 4.11.2024: Terminologiako bankos:tiijako muoda. (Tarkka osoite: https://tieteentermipankki.fi/wiki/Terminologiako bankos:tiijako muoda.)