Kielitiede:vastaanottaja

    Tieteen termipankista

    vastaanottaja

    vastaanottaja
    resipientti
    Määritelmä

    1. tapahtuman sen osallistujan semanttinen rooli, jonka omistukseen tai hallintaan jotakin kerrotaan siirtyvän tai siirrettävän

    2. keskustelussa sellaisen osallistujan diskurssi-identiteetti, joka osoittaa aktiivisesti osallistumistaan ja vaikuttaa toiminnallaan keskustelun etenemiseen
    Selite 1. Suomessa vastaanottajan semanttista roolia ilmaistaan allatiivisijaisella habitiiviadverbiaalilla (Eeva antoi Aatamille omenan, Äiti kertoi lapsille tarinan), joissakin kielissä esim. datiivilla tai epäsuoralla objektilla (engl. Mary fed James a story, They gave sweets to the baby).
    2. Keskustelunanalyysissä tällä termillä erotetaan ns. ratifioitu osallistuja eli potentiaalinen puhuja keskusteluun osallistumattomista, "hiljaisista" kuulijoista.

    Erikieliset vastineet

    recipientenglanti (English)
    mottagareruotsi (svenska)

    Lähikäsitteet

    Käytetyt lähteet

    ELL, SeppänenE1997, TCA, HakulinenA&KarlssonF1995, JK2009

    Alaviitteet

    Lähdeviittaus tähän sivuun:
    Tieteen termipankki 4.11.2024: Kielitiede:vastaanottaja. (Tarkka osoite: https://tieteentermipankki.fi/wiki/Kielitiede:vastaanottaja.)