Kielitiede:inversio
käänteinen sanajärjestys | inversio
| käänteinen sanajärjestys | |||
| inversio |
Määritelmä
verbin esiintyminen subjektin edellä
Selite
Esimerkiksi ruotsissa inversio on automaattista eli kieliopillista silloin kun verbin edellä on objekti tai adverbiaali: då kom han. Väitelause voidaan tällaisissa "verbi toisena"-kielissä (V2-kielissä) muuttaa inversiolla kysymyslauseeksi, esim. engl. is he coming?. Suomessa inversio on usein informaatiorakenteen tuottamaa eli temaattista: joulukuusen toi isä.
Lisätiedot
VISK2008 Inversioksi (käänteiseksi sanajärjestykseksi) sanotaan sanajärjestystä, jossa subjekti on finiittiverbin jäljessä silloin, kun verbiä edeltää adverbiaali(lause), jokin nominaalinen lauseke tai repliikki. Liittomuodossa pääverbi seuraa subjektia, esim. Ennen olivat junatkin kulkeneet ajoissa; Vaikka asia hoidettiin nopeasti, eivät kaikki ole tyytyväisiä; Temppua tulivat monet muutkin ihmettelemään; Päivää, sanoi asiakas ovelta. (» § 1376–1377.)
Erikieliset vastineet
| inversion | ruotsi (svenska) |
Lähikäsitteet
Käytetyt lähteet
Alaviitteet
Lähdeviittaus tähän sivuun:
Tieteen termipankki 21.11.2024: Kielitiede:inversio. (Tarkka osoite: https://tieteentermipankki.fi/wiki/Kielitiede:inversio.)