Keskustelu Kasvitiede:tyyppi

Englanniksi sekä "tyyppi/tyyppinäyte" että "nimitaksoni" ovat "type". Onko suomeksi termeillä eriytynyttä käyttöä, eli annetaanko olla nyt olevat kaksi käsitesivua (ts. englannin termi on merkitykseltään laajempi)?