Kielitiede:homonyymi
homonyyminen sana | homonyymi
| homonyyminen sana | |||
| homonyymi |
Määritelmä
toisen sanan kanssa muodoltaan (äänteellisesti ja graafisesti) identtinen mutta merkitykseltään erillinen sana
Selite
Homonymia tarkoittaa siis eri alkuperää olevien ja eri asiaa merkitsevien sanojen samanmuotoisuutta. Suomenkielisiä esimerkkejä ovat vaikkapa homonyymiset verbit palata (tyttö palaa kotiin / tuli palaa takassa) ja tiettyä puuta ja lukumäärää ilmaisevat kuusi-substantiivit. Täydellisiä homonyymejä ne eivät ole, mikä näkyy muista taivutusmuodoista: tyttö palasi kotiin / tuli paloi takassa.
Erikieliset vastineet
| homonyymos | Suomen romanikieli (kaalengo tšimb) | |
| homonym | englanti (English) | |
| samyrði | islanti (íslenska) | |
| homonym | norja (norsk) | |
| homonyma | pohjoissaame (davvisámegiella) | |
| homonyme | ranska (français) | |
| homonym | ruotsi (svenska) | |
| Homonym | saksa (Deutsch) | |
| homonym | tanska (dansk) |
Lähikäsitteet
Käytetyt lähteet
KFT1993, LT2001, NLO1997, KarlssonF2004
Alaviitteet
Lähdeviittaus tähän sivuun:
Tieteen termipankki 22.12.2024: Kielitiede:homonyymi. (Tarkka osoite: https://tieteentermipankki.fi/wiki/Kielitiede:homonyymi.)