Kielitiede:korrelaatiojohto
korrelaatiojohtaminen | korrelaatiojohto
| korrelaatiojohtaminen | |||
| korrelaatiojohto |
Määritelmä
sananmuodoskeino, jossa uusi lekseemi muodostetaan korrelaattiensa muodostaman sarjan aukkopaikkaan toiseen vastaavan sarjan mallin mukaisesti
Selite
Korrelaatiojohto on tyypillistä mm. ekspressiivisissä ilmauksissa, esim. jyräjää : jyrisee : jyrinä : jyry vs. humajaa : humisee : humina : humu; imeä : imeytyä : imeyttää vs. sitoa : sitoutua : sitouttaa. Sitä motivoi siis usea samanlainen korrelaattisarja, jossa on eri leksikaalinen vartaloaines.
Lisätiedot
VISK2008 Korrelaatiojohto tarkoittaa uusien sanojen muodostamista siten, että mallina toimivat samakantaisten johdosten (toistensa korrelaattien) sarjat ja uusi sana täyttää aukkopaikan tällaisessa sarjassa. Esim. mallina voi olla sarja nopeutua : nopeuttaa ja tämän mukaan syntyy sitoutua -verbin pariksi sitouttaa. (» § 161.) Ks. mallisanajohto.
Erikieliset vastineet
| derivation by correlations | englanti (English) | |
| korrelaatiojååʹđtummuš | koltansaame (nuõrttsääʹmǩiõll) |
Lähikäsitteet
Käytetyt lähteet
KoivistoV2013, LehtinenT1993, Räisänen1978, VISK2008
Alaviitteet
Lähdeviittaus tähän sivuun:
Tieteen termipankki 5.11.2024: Kielitiede:korrelaatiojohto. (Tarkka osoite: https://tieteentermipankki.fi/wiki/Kielitiede:korrelaatiojohto.)