Kirjallisuudentutkimus:funktio
funktio
| funktio |
Käsitettä funktio ovat hyödyntäneet etenkin strukturalistit. Venäläinen formalisti Vladimir Propp (1895-1970) luetteloi tutkimuksessaan Morfologija skazki (1928, engl. Morphology of the Folktale) kaikkiaan 31 venäläisissä saduissa toistuvaa funktiota - ts. perustavaa toiminnallista rakenneosaa - jotka hänen mukaansa esiintyvät saduissa aina samassa järjestyksessä, vaikka kaikki eivät välttämättä sisältyisikään samaan satuun. Säännönmukaisesti satu esimerkiksi päättyy funktioihin:
- XXX Roisto saa rangaistuksensa.
- XXXI Sankari menee naimisiin ja nousee valtaistuimelle.
Venäläissyntyinen kielitieteilijä, semiootikko ja kirjallisuudentutkija Roman Jakobson puolestaan erotti kuusi kielellisen kommunikaation funktiota. Ne liittyvät kukin pääasiallisesti tiettyyn viestinnän perustekijään, joita ovat lähettäjä, vastaanottaja, viestintätilanne, kontakti, viesti ja koodi. Jakobsonin mukaan puheaktit rakentuvat ja suuntautuvat seuraavien funktioiden mukaan:
- 1) emotiivinen (ilmaisullinen) funktio, jossa painopiste on lähettäjässä,
- 2) konatiivinen (vetoava) funktio, jossa sanottu painottuu vastaanottajaan,
- 3) referentiaalinen (esittävä) funktio, jossa keskitytään viestintätilanteeseen,
- 4) faattinen funktio, jossa pääasiana on kontaktin luominen ja säilyttäminen,
- 5) poeettinen funktio, jossa keskeistä on itse viesti,
- 6) metakielellinen funktio, jossa huomio kohdistuu koodiin.
Esimerkiksi konatiivinen funktio toteutuu kaunokirjallisuudessa niissä kerronnan kohdissa, jotka suuntautuvat suoraan vastaanottajaan, kuten Honoré de Balzacin romaanin Le Pére Goriot (1835, Ukko Goriot) ensimmäisen luvun jaksossa :
- Niin teette tekin, jotka pidätte tätä kirjaa valkoisessa kädessänne ja istutte pehmeässä nojatuolissa tuumien: "Ehkäpä tuo minua huvittaa." Luettuanne ukko Goriotin salaiset onnettomuudet syötte hyvällä ruokahalulla ja panette tunteettomuutenne tekijän laskuun, katsotte hänen liioittelevan ja "panevan omiansa" (suom. Eino Voionmaa).
Erikieliset vastineet
| function | englanti (English) | |
| funcíon | espanja (español) | |
| funzione | italia (italiano) | |
| fonction | ranska (français) | |
| funktion | ruotsi (svenska) | |
| Funktion | saksa (Deutsch) | |
| funktsija | venäjä (русский) | |
| funktsioon | viro (eesti) |
Lähikäsitteet
- aktantti (vieruskäsite)
Käytetyt lähteet
Alaviitteet
Lähdeviittaus tähän sivuun:
Tieteen termipankki 5.11.2024: Kirjallisuudentutkimus:funktio. (Tarkka osoite: https://tieteentermipankki.fi/wiki/Kirjallisuudentutkimus:funktio.)