sabi


sabi	(ehdotettu)

Määritelmä japanilaisen estetiikan ideaali, joka viittaa patinaan, antiikkisuuteen ja tyylikkääseen yksinkertaisuuteen

Selite

Sabiin sisältyy myös muita merkityksiä, mm. ’ruoste’ (錆 sabi) ja ’surullinen, yksinäinen, autio’ (寂寂 sabi sabi). Usein sabi-vaikutteisissa teoksissa jotakin pientä, haurasta ja yksinäistä asetetaan suunnatonta, tyhjää taustaa vasten, kuten seuraavassa Matsuo Bashoon (1644–1694) ikonisessa haikussa (suom. Niklas Salmi):

varis laskeutuu
kuihtuneelle oksalle
syyshämärä

Alan Watts kuvailee sabia seuraavasti:

Sabi on – – yksinäisyyttä buddhalaisessa irtautumisen merkityksessä, kun tajutaan, että kaikki asiat tapahtuvat ”itsestään” ihmeellisen välittömästi. Tämän myötä seuraa syvän, rajoittamattoman rauhan tuntu, joka laskeutuu pitkällisen lumisateen mukana sulattaen kaikki äänet kerros kerrokselta kerääntyvään pehmeyteen. (Watts 2002, 218.)

Lisätiedot Termiä käytetään myös yleisesti japanilaisen estetiikan kontekstissa.

Erikieliset vastineet

寂

japani (日本語)

([sabi])

Lähikäsitteet

wabi (vieruskäsite)
aware (vieruskäsite)
yuugen (vieruskäsite)

Käytetyt lähteet

WattsA2002

Alaviitteet

Lähdeviittaus tähän sivuun:
Tieteen termipankki 22.12.2024: Kirjallisuudentutkimus:sabi. (Tarkka osoite: https://tieteentermipankki.fi/wiki/Kirjallisuudentutkimus:sabi.)

Siirry tarkastelemaan sivun muokkaushistoriaa →