yuugen


yuugen	(ehdotettu)

Määritelmä (fi)

japanilaisen estetiikan ideaali, joka implikoi tavoittamatonta tuntematonta tai jotakin, jota ei voi ymmärtää kontekstistaan irrallisena (Fujiwara no Shunzei)

Selite (fi)

Myöhemmässä Zeami Motokiyon määrittelyssä yuugen merkitsee yksinkertaisesti eleganssia. Yuugen-käsite esiintyy ensimmäistä kertaa kiinalaisissa filosofisissa teksteissä, joissa se tarkoittaa ’hämärää, salaperäistä, syvällistä’. Yuugenin ensimmäinen kirjoitusmerkki yuu (幽) voidaan tulkita piktogrammiksi: siinä ikään kuin kohoaa usvaa vuorilaaksosta. Näin tulkittuna kirjoitusmerkki kuvaa osuvasti yuugenin tavoittamatonta tuntematonta, mystistä syvyyttä.

Lisätiedot (fi)

Termiä käytetään myös yleisesti japanilaisen estetiikan kontekstissa.

Erikieliset vastineet

幽玄

japani (日本語)

([ju͍ːgeɴ])

Lähikäsitteet

wabi (vieruskäsite)
sabi (vieruskäsite)
aware (vieruskäsite)

Alaviitteet

Lähdeviittaus tähän sivuun:
Tieteen termipankki 15.2.2026: Kirjallisuudentutkimus:yuugen. (Tarkka osoite: https://tieteentermipankki.fi/wiki/Kirjallisuudentutkimus:yuugen.)

Siirry tarkastelemaan sivun muokkaushistoriaa →