Ongelmia määritelmässä ja sanavalinnoissa

Määritelmä: Eikö tahto ole filosofiassa käytännössä aina mielenkyky ("fakulteetti")? Määritelmässä puhutaan "toiveesta", mutta eikö tämä ole arkimerkitys? Esimerkiksi tahdonvapauden ongelmassa on kaiketi kysymyksenä, onko ihmisellä perustava _kyky_ päättää toiminnastaan ja ohjata sitä.

Sanavalinnoista: Fakulteetti on suomeksi mielenkyky tai mielen kyky.

Mielen kyky voisi varmaan olla tarkempi. Ehkä ajattelin yrittää tehdä tätä kansantajuiseksi, mutta kyllähän tuo voi johtaa harhaan. Korjaan...