instrumental translation

Luo tämän nimityksen perusteella käsite uudelle aihealueelle:

Korp-linkki-testi

instrumentaalinen käännös (Käännöstiede)

käännös, jonka on tarkoitus toimia tiettyä tarkoitusta varten käännettynä itsenäisenä tekstinä kohdekielen kulttuurissa ilman, että tekstiä tunnistetaan käännökseksi (su)
a translation which is intended to function independently in the target culture, without being recognized as a translation (eng)

Lue koko artikkeli

Kieliopillinen koodaus (englanti)

Sanaluokka
Suku
Alkuperä

Alaviite

Lähdeviittaus tähän sivuun:
Tieteen termipankki 14.04.2026: Nimitys:instrumental translation. (Tarkka osoite: https://www.tieteentermipankki.fi/wiki/Nimitys:instrumental translation.)