Kirjallisuudentutkimus:oksymoron
oksymoron
| oksymoron |
Määritelmä
retorinen kuvio, joka sisältää kaksi ainakin näennäisesti ristiriitaista käsitettä tai mielikuvaa
Selite
Yleensä oksymoron muodostuu adjektiiviattribuutista ja sen pääsanasta: esim. "näkyvä pimeys" (John Milton), "polttava kylmyys" (Aleksis Kivi), "kaunopuheinen vaitiolo" (Cicero), "kiiruhtaa hitaasti" (Suetonius). Oksymoron on ollut etenkin barokkikirjailijoiden (kuten italialaisen Giambattista Marinon ja espanjalaisen Luis de Góngora y Argoten) ja mystikkojen suosima tehokeino. Romeon repliikkiin Shakespearen draamassa Romeo and Juliet (1594-95, Romeo ja Julia) sisältyy koko joukko oksymoroneita (suom. Yrjö Jylhä):
- Here's much to do with hate, but more with love.
Why then, O brawling love! O loving hate!
O anything! of nothing first create!
O heavy lightness! serious vanity!
Mis-shapen Chaos of well-seeming forms!
Feather of lead, bright smoke, cold fire, sick health,
Still-waking sleep, that is not what it is!
- Paljon aikaan saa viha, rakkaus viel' enemmän.
Vihaava rakkaus! Rakastava viha!
Oi kaikkisuus, sa tyhjyydestä luotu!
Keveys raskas, turhuus arvokas!
Oi kaaos muodoton ja muotokaunis!
Oi höyhen lyijyinen ja savu kirkas,
Jääkylmä tuli, sairas terveys!
Oi valvas uni, vastakohtas ihan!
Erikieliset vastineet
| oxymoron | englanti (English) | |
| oxymoron | ranska (français) | |
| oxymoron | ruotsi (svenska) | |
| Oxymoron | saksa (Deutsch) | |
| oksüümoron | viro (eesti) |
Lähikäsitteet
Käytetyt lähteet
Alaviitteet
Lähdeviittaus tähän sivuun:
Tieteen termipankki 21.11.2024: Kirjallisuudentutkimus:oksymoron. (Tarkka osoite: https://tieteentermipankki.fi/wiki/Kirjallisuudentutkimus:oksymoron.)