metaforinen koodinvaihto

Määritelmä koodinvaihtoa voidaan käyttää metaforisena keinona välittämään lisämerkityksiä

Selite koodinvaihdolla käyttäjä voi esim. viestittää, että hän osaa toista kieltä hyvin tai että hän kuuluu samaan ryhmään kuin puhuteltava ("we-code" versus "they-code")

Erikieliset vastineet

metaphorisches Code-Switching

saksa (Deutsch)

Käytetyt lähteet

GumperzJ1982

Alaviitteet

Lähdeviittaus tähän sivuun:
Tieteen termipankki 28.4.2024: Kielitiede:metaforinen koodinvaihto. (Tarkka osoite: https://tieteentermipankki.fi/wiki/Kielitiede:metaforinen koodinvaihto.)

Siirry tarkastelemaan sivun muokkaushistoriaa →