Kielitiede:metaforinen koodinvaihto
metaforinen koodinvaihto
metaforinen koodinvaihto |
Määritelmä
koodinvaihtoa voidaan käyttää metaforisena keinona välittämään lisämerkityksiä
Selite
koodinvaihdolla käyttäjä voi esim. viestittää, että hän osaa toista kieltä hyvin tai että hän kuuluu samaan ryhmään kuin puhuteltava ("we-code" versus "they-code")
Erikieliset vastineet
metaphorisches Code-Switching | saksa (Deutsch) |
Käytetyt lähteet
Alaviitteet
Lähdeviittaus tähän sivuun:
Tieteen termipankki 5.11.2024: Kielitiede:metaforinen koodinvaihto. (Tarkka osoite: https://tieteentermipankki.fi/wiki/Kielitiede:metaforinen koodinvaihto.)