Kielitiede:leksikaalistuminen
leksikaalistuminenLeksikaalistuminen
leksikaalistuminen |
Määritelmä
prosessi, jossa ilmaus vakiintuu osaksi leksikkoa
Selite
Johto-opissa johdos on leksikaalistunut, kun vartalon ja johtimen suhteet eivät ole enää "läpinäkyviä". Leksikaalistunut ilmaus on vakiintunut johonkin muuhun merkitykseen kuin sen alkuperäinen merkitys (kantasanan ja johtimen yhdessä) antaisi ymmärtää. Leksikaalistuneen sanan merkitys on enemmän kuin sen rakenneosien merkitysten summa. Esim. rakennus = ´talo´, ei ´rakentaminen´, mukiinmenevä = ´tyydyttävä, sopiva´.
Lisätiedot
Leksikaalistuminen on kehitysprosessi, jossa useasta morfeemista koostuva kokonaisuus tiivistyy yhtenäisemmäksi sanayksiköksi. Kehitykseen sisältyy yksiköiden tiivistyminen ja läheneminen, joka voi koskea sekä muoto- että merkitysaineksia. Leksikaalistuessaan yksittäinen sana kehittyy morfologisesti tai semanttisesti jakamattomaan, läpinäkymättömään suuntaan, tai useasta sanasta voi tiivistyä yksi sana. (Koivisto 2013: 345-346).
Lähikäsitteet
Käytetyt lähteet
KoivistoV2013, MSJ2008, Verkkosuomi
Alaviitteet
Lähdeviittaus tähän sivuun:
Tieteen termipankki 21.11.2024: Kielitiede:leksikaalistuminen. (Tarkka osoite: https://tieteentermipankki.fi/wiki/Kielitiede:leksikaalistuminen.)