Kielitiede:kolmannen position korjaus
kolmannen position korjaus
| kolmannen position korjaus |
Määritelmä
itsealoitettu korjaus, joka sijaitsee ongelmavuorosta (1. vuoro) nähden kolmannessa vuorossa ja johtuu vastaanottajan reaktiosta
Selite
“Kolmannen vuoron [korjauksissa] puhuja ei käsittele kuulijan vuoroa väärinymmärrystä osoittavana vuorona, jonka vuoksi hänen pitäisi korjata omaa aiempaa vuoroaan. Kolmannen position tapauksessa puhuja taas korjaa omaa aiempaa vuoroaan nimenomaan sitä seuranneen vastaanottajan vuoron takia: tämä on ymmärtänyt väärin puhujan aiemman vuoron.” (Sorjonen 1997: 134.)
Erikieliset vastineet
| third position repair | englanti (English) | |
| tredjepositionsreparation | ruotsi (svenska) |
Lähikäsitteet
- itsealoitettu korjaus (yläkäsite)
- kolmannen vuoron korjaus (vieruskäsite)
- korjaus (yläkäsite)
Käytetyt lähteet
Alaviitteet
Lähdeviittaus tähän sivuun:
Tieteen termipankki 5.11.2024: Kielitiede:kolmannen position korjaus. (Tarkka osoite: https://tieteentermipankki.fi/wiki/Kielitiede:kolmannen position korjaus.)