Kielitiede:epärestriktiivisyys
epärestriktiivisyys
epärestriktiivisyys |
Lisätiedot
VISK2008 Epärestriktiivisyys on termi, jota käytetään substantiivin määritteistä, relatiivilauseista ja adverbiaalilauseista. Ilmauksen epärestriktiivisyys ja sen vastakohta restriktiivisyys perustuvat tulkintaan, jota mm. ilmauksen prosodia ja partikkelit voivat tukea. (1) Substantiivin epärestriktiivinen adjektiivi- tai partisiippimäärite ei rajaa substantiivin tarkoitteen tulkintaa vaan lisää siihen jotain tai kommentoi sitä, esim. Nieminen oli vain sekunnin jäljessä kilpailun voittanutta Meieriä (» § 565). (2) Epärestriktiivinen relatiivilause esittää lisätietoa tarkoitteesta rajaamatta sen alaa. Se toimii rakenteellisesti lisäyksenä ja voi sisältää jonkin kommenttiadverbiaalin kuten muuten, esim. Palasimme leiriin (joka muuten sijaitsi koko alueen tuulisimmalla paikalla). Relatiivilause on helpoiten tulkittavissa epärestriktiiviseksi silloin, kun sen pääsana on määräinen pronomini tai erisnimi. Myös lauseeseen liittyvä relatiivilause on epärestriktiivinen, esim. Hänestä tuli kuuluisa, mikä ei yllättänyt ketään. (» § 1165–.) (3) Epärestriktiivinen adverbiaalilause esittää kommentin toisen lauseen ilmaisemaan asiaintilaan. Se ei ole tuon toisen lauseen integroitunut osa vaan on siihen lisäyssuhteessa. Esim. ilmauksessa Jääkaapissa on mehua, jos sattuu tulemaan jano ei jos-lause esitä ehtoa, jonka vallitessa mehua on jääkaapissa, vaan lähinnä motivoi ensimmäisen lauseen esittämisen. (» § 1114.)
Alaviitteet
Lähdeviittaus tähän sivuun:
Tieteen termipankki 21.12.2024: Kielitiede:epärestriktiivisyys. (Tarkka osoite: https://tieteentermipankki.fi/wiki/Kielitiede:epärestriktiivisyys.)