Keskustelu Oikeustiede:saamelainen

Hei Piia Nuorgam, olen tehnyt termipankissa kielitieteen puolella mm. sivun saamen kieli. Nyt huomasin, että sinä olet tehnyt tämän hienon sivun termistä saamelainen. Linkitin sen saamen kieli-sivullemme kielitieteeseen ja ajttelin, että voisi tehdä myös päinvastoin: linkittää saamen kielen saamelainen-sivulle. Olisiko tämä se tapa, jolla voitaisiin termipankissa alkaa kokeilla, miten tieteidenvälisyys toimii?
Toinen kysymys. Tarvitsisin oikeastaan yhden tekeillä olevan kirja-arvion vuoksi myös oikeustieteen määritelmää sanasta alkuperäiskansa. Termiä alkuperäiskansakieli on käytetty viime aikoina kirjallisuudessa. Olen kyllä väsännyt kielitieteen (kielisosiologian) sivuille sanan alkuperäiskansa määritelmän mutta se on varmaankin oikeustieteen näkökulmasta liian epätäsmällinen. Ehtisitkö joskus katsoa sitä? Terv. Lea Laitinen