Keskustelu Käännöstiede:toimeksianto

Määritelmä:

toimeksianto: jonkun tahon luovuttama tehtävä kääntäjälle käännösprosessin alkuvaiheessa

Selite: työnantajalta tai suoraan asiakkaalta käännettäväksi annettu lähdeteksti, josta kääntäjä saa palkkion.

gr aνάθεση μετάφρασης

Verkkolähteet:

kreikankielinen termi tästä: http://www.fastranslate.com/gr/content.php?id=39

http://www.kielitoimistonsanakirja.fi/netmot.exe?motportal=80 (toimeksianto haettu 12.4.2015)

http://blogi.translatum.fi/ (haettu 12.4.2015)