Kirjallisuudentutkimus:suora esitys

suora esitys

suora esitys

Määritelmä puheen esittäminen kaunokirjallisuudessa

Selite

Suora esitys merkitään kirjallisuudessa yleensä lainausmerkein tai muilla puheenkaltaisuutta lisäävillä representaatiotavoilla, kuten esimerkiksi lisäämällä tekstiin viittauksia puhetilanteeseen ja puhekielisiä ilmauksia.

Suora esitys on kirjallinen konventio, jolla pyritään luomaan illuusio kielellisen ilmaisun välittömyydestä. Kirjallisuudentutkija Laura Karttunen toteaa: "Kun lukija näkee lainausmerkit, hän olettaa, että henkilön puhe on esitetty sellaisena kuin se fiktiivisessä maailmassa puhuttiin. Suora esitys kantaa siten niin arkikielessä kuin fiktiossakin dokumentaarisuuden ja väärentämättömyyden viittaa, ikään kuin fiktiivinen maailma avautuisi siinä itsestään, ilman välittäjää (...). Tämän yleisen näkemyksen mukaan romaaneissa henkilöiden vuorosanat ja kehonkieli tulevat lukijan tietoon ilman että ne suodattuisivat kertojan tai henkilön tietoisuuden läpi, joten niiden avulla lukija näkee epäluotettavan havaitsijan ohi."

Lisätiedot Ks. myös suora esitys kielitieteessä

Erikieliset vastineet

direct discourse

englanti (English)

Lähikäsitteet

• epäsuora esitys (vieruskäsite)
• hypoteettinen puhe (vieruskäsite)
• vapaa epäsuora esitys (vieruskäsite)

Käytetyt lähteet

KarttunenL2010

Alaviitteet

Lähdeviittaus tähän sivuun:
Tieteen termipankki 2.11.2024: Kirjallisuudentutkimus:suora esitys. (Tarkka osoite: https://tieteentermipankki.fi/wiki/Kirjallisuudentutkimus:suora esitys.)

Siirry tarkastelemaan sivun muokkaushistoriaa →