Mitä tarkoittaa "murteen tasoittuminen"?

    Aluepuhekieli-termi on ollut varsin vähäisessä käytössä suomalaisessa variaationtutkimuksessa. Jos sitä on käytetty, tarkoituksena on ollut korostaa sitä, että 1900-luvun loppupuolen kielimuodot eivät olleet suppea-alaisia paikallismurteita eikä niissä siten yleensä ollut suppea-alaisia variantteja, vaan niissä oli laajemmalla alueella tunnettuja variantteja. Suppea-alaiset variantit olivat yleensä sellaisia, että niitä käytti vain vanhin sukupolvi. Siksi viitattiin aiempiin kielimuotoihin. Tasoittumisen ajatus viittaa siihen, että yhden kielenpiirteen variantteja oli tietyllä alueella tutkimusajankohtana käytössä vähemmän kuin ennen.

    Päädyin tähän selitykseen yhdessä Hanna Lappalaisen kanssa. Muokkaamme termin määritelmää. Toivottavasti se selkiytyy.

    Pirkko Nuolijärvi (keskustelu)29. elokuuta 2016 kello 13.18