käännettävyys ja intertranslatability
Osa keskustelusta sivulta Keskustelu Käännöstiede:käännettävyys
Tähän jäi minulta vastaamatta. Pahoittelut. Intertranslatablity on minulle entuudestaan ihan vieras. Ehkä se liittyy takaisinkääntämiseen? Synonyymi käännettävyydelle se ei varmaankaan ole.