Tieteen termipankki: Kansien välistä tietokantaan
Tieteen kansallinen termipankki kirjamessuilla Helsingissä
26.10.2012 klo 12.30-13.30 Helsingin yliopiston humanistisen tiedekunnan osastolla Messukeskuksessa
Esittelemme kirjamessuilla Tieteen termipankin tietokantaa ja kolmea pilottihanketta. Piloteissa muun muassa muokataan kirjamuodossa ilmestyneitä termistöjä tietokantaan. Pohdimme yhdessä haastateltavien kanssa sitä, miten tieto ja sen käsittely muuttuu, kun siirrytään kansien välistä tietokantaan.
12.30-12.40 Tieteen kansallinen termipankki -hankkeen johtaja, dosentti Tiina Onikki-Rantajääskö kertoo termipankkihankkeesta: Kuka hyötyy termipankista?
12.40-12.55 Tutkijatohtori Kaarina Pitkänen-Heikkilä esittelee Tieteen termipankin tietokantaa ja kasvitieteen pilottia: Emi, hede ja muut tutut tai tuntemattomat termit
12.55-13.10 Kielitieteen pilotin koordinoija, emeritaprofessori Lea Laitinen haastattelee emeritaprofessori Auli Hakulista: Koulukieliopin termit termipankissa
13.10-13.25 Koordinaattori Antti Kanner haastattelee emeritusprofessori Heikki E.S. Mattilaa: Oikeustieteen ensyklopedia tietokantaan
Assistant Patricia Karlsson är också på stället och svarar på frågor om svenska sidorna i termbanken.
