Teologia:traditio
traditio
| traditio |
Sanaa traditio käytetään yleisessä kulttuuriperinnön merkityksessä myös teologiassa. Kristillisten kirkkojen traditiokäsityksessä korostuu silti antamiseen ja saamiseen liittyvä merkityskenttä (kr. paradosis, lat. traditio, saks. übergeben, Überlieferung). Sitä mukaa traditiossa on kyse aineiston siirtämisestä yhdeltä persoonalliselta taholta toiselle. Käsitykseen liittyy usein myös jonkinlainen normatiivisen seuraannon ajatus, so. käsitys jonka mukaan asia annetaan ja saadaan luotettavien tahojen välillä. Tällöin traditioon saattaa liittyä myös käsitys opetusvirasta. Toisaalta traditio on teologiassa varsin yleiskielinen sana.
Termin tavallisin systemaattis-teologinen käyttö liittyy ns. Raamattu ja traditio -periaatteeseen, jonka mukaan normatiivinen kristillinen opetus seuraa Raamatun tekstiä ja lisäksi kirkon opetusviran yhteisöllisesti tekemiä päätöksiä. Käsitystä pidetään yleensä roomalaiskatolisena, ja se on varsin lähellä myös ortodoksista käsitystä. Periaatetta voi hienosäätää monin tavoin, esimerkiksi niin että jo Raamattu on "sisällöllisesti riittävä" (engl. materially sufficient) ja traditio sisältää vain opetusviran antamia tulkintoja. Protestanttiset kirkot eivät yleensä opeta Raamattu ja traditio -periaatetta. Ne kuitenkin usein myöntävät, että aineiston säilyminen normina ja tekstien tulkinta on ylipäätään mahdollista vain historiallisen ja yhteisöllisen jatkumon puitteissa.Erikieliset vastineet
| tradition | englanti (English) | |
| tradition | ranska (français) | |
| Überlieferung | saksa (Deutsch) |
Käytetyt lähteet
Dictionnaire1998, Heikkilä2023, McGrathA2000
Alaviitteet
Lähdeviittaus tähän sivuun:
Tieteen termipankki 12.12.2025: Teologia:traditio. (Tarkka osoite: https://tieteentermipankki.fi/wiki/Teologia:traditio.)