konsiili


konsiili

Määritelmä ekumeeninen kirkolliskokous läntisessä perinteessä

Selite

Latinan sana concilium on periaatteessa kreikan sanan synodos vastine (vrt. termi synodi). Latinaan pohjautuvassa läntisessä perinteessä sana konsiili on kuitenkin nykään vakiintunut tarkoittamaan roomalaiskatolisen kirkon hyväksymiä 21 ekumeenista kirkolliskokousta, joista viimeisin on Vatikaanin II konsiili (1962-65). Latinankielisessä historiallisessa lähteessä termi voi viitata muihinkin kirkolliskokouksiin.

Protestanttisessa perinteessä sanaa konsiili on alettu omaksua vasta ekumeenisessa liikkeessä, erityisesti 1980-luvulla alkaneen ns. konsiliaarisen prosessin myötä. Tässä prosessissa ajateltiin ekumeenisten yleiskokousten olevan jollain lailla katolista konsiilia muistuttavia tai konsiiliin valmistautuvia tapahtumia. Protestanttisten kirkkojen hallintokieleen termi konsiili ei lähtökohtaisesti kuulu, mutta englannin sanan council laaja merkitys on pidettävä mielessä esimerkiksi tekstien käännöksissä. Esimerkiksi Suomen ev.lut. kirkon Kirkkohallitus käyttää itsestään englanninkielistä nimeä Church Council.

Erikieliset vastineet

council (ecumenical)	englanti (English)
concile	ranska (français)
Konzil	saksa (Deutsch)

Käytetyt lähteet

Religion2005

Alaviitteet

Lähdeviittaus tähän sivuun:
Tieteen termipankki 6.12.2025: Teologia:konsiili. (Tarkka osoite: https://tieteentermipankki.fi/wiki/Teologia:konsiili.)

Siirry tarkastelemaan sivun muokkaushistoriaa →