Selkokielen tutkimuksen termistö

    Tieteen termipankista


    Selkokieli on kielen rakenteen, sanaston ja sisällön osalta yleiskieltä yksinkertaisempi kielimuoto, joka on tarkoitettu niille, joille yleiskieli on eri syistä vaikeaa ymmärtää. Selkokieli on ennen kaikkea toimintaa, jossa omaa kieltä mukautetaan vastaanottajan tarpeisiin. Koska selkokieli ei ole tarkasti rajautuva kielimuoto, sen tutkiminen on erittäin tärkeää myös selkokielen ja sen ohjeistuksen kehittämisen vuoksi. Kun suomeksi puhutaan selkokielestä, tarkoitetaan yleensä selkosuomea. Selkokielestä voidaan kuitenkin puhua myös yleiskielitieteellisesti, jolloin tarkoitetaan eri kielten selkokielimuotoja.

    Selkokielen aihealueen taustalla on selkokielen tutkijoiden muodostama Klaara-verkosto ja sen ohjausryhmä. Asiantuntijaryhmään toivotetaan tervetulleeksi kaikki selkokielen tutkijat. Etsimme myös asiantuntijaryhmälle aktiivista koordinoijaa. Toistaiseksi aihealuetta koordinoi Tiina Onikki-Rantajääskö. Ota yhteyttä termipankkiin tai Klaaran ohjausryhmän jäseniin, jos olet valmis aktivoitumaan termityöhön. Luo ensin käyttäjätunnus tieteen termipankkiin (oma etunimi ja sukunimi).


    Aihealueen käsitteiden nimitykset eri kielillä