näennäiskäännös
Tieteen termipankista
Luo tämän nimityksen perusteella käsite uudelle aihealueelle:
näennäiskäännös (Käännöstiede)
teksti, joka esitetään käännökseksi, vaikka se todellisuudessa on alun perin kohdekielellä laadittu eikä sille ole olemassa lähtökielistä alkutekstiä
näennäiskäännös (Kirjallisuudentutkimus)
sepite, joka esitetään harhaanjohtavasti aidon dokumentin käännökseksi
Kieliopillinen koodaus (suomi)
| Sanaluokka | substantiivi |
| Sanamuoto | yhdyssana |
| Perussanatyyppi | |
| Johdostyyppi | -Os |
| Yhdysosamuoto | |
| Suku | |
| Alkuperä |
Alaviite
Lähdeviittaus tähän sivuun:
Tieteen termipankki 15.11.2024: Nimitys:näennäiskäännös.
(Tarkka osoite: https://www.tieteentermipankki.fi/wiki/Nimitys:näennäiskäännös.)
Noudettu kohteesta ”https://tieteentermipankki.fi/w/index.php?title=Nimitys:näennäiskäännös&oldid=428217”