Kirjallisuudentutkimus:ut pictura poesis
ut pictura poesis
| ut pictura poesis |
Roomalainen runoilija Quintus Horatius Flaccus (65-8 eKr.) oletettavasti tunsi kreikkalaiselta runoilija Simonidekselta (n. 556 n. 467 eKr.) juontavan lausuman, jota on latinaksi siteerattu muodossa "Poema pictura loquens, pictura poema silens" (Runo on puhuva maalaus, maalaus äänetön runo). Horatiuksen sanojen tulkinnaksi vakiintui - tosin suuresti yksinkertaistaen - imperatiivi "olkoon runo maalauksen kaltainen". Horatius ei käsittele systemaattisesti runouden ja maalaustaiteen suhdetta, vaikka rinnastaakin kohta runousoppinsa alussa maalarit ja runoilijat, tosin ainoastaan vaatiakseen molemmilta luonnonmukaista, liioittelematonta taidetta. Pohdinnat sanallisesta piktorialismista saavat tilaa myös esim. Aristoteleen Runousopissa, jonka mukaan runouden ja maalaustaiteen jäljittelevinä taidemuotoina tulee hyödyntää samankaltaisia sommitteluperiaatteita tragedian juonen vastatessa maalauksen hahmottelua.
Horatiuksen ajatukset sanan ja kuvan yhteyksistä herättivät etenkin 15oo-17oo-luvulla runsaasti keskustelua, kun haluttiin selventää taiteiden keskinäisiä suhteita ja arvojärjestystä. Renessanssin yleisnero Leonardo da Vinci laati kiistakirjoituksen, jonka mukaan kuvataiteilija näköaistin edustajana on huomattavasti runoilijaa etevämpi. Shaftesburyn jaarli väitti teoksessaan Plastics (1712),että kuvataiteen ja runouden vertailu on enimmäkseen järjetöntä ja parhaimmillaankin rajoittunutta puuhastelua. Saksalainen kirjailija ja taidekriitikko Gotthold Ephraim Lessing veti selvän rajan runouden ja maalaustaiteen välille teoksessaan Laokoon, oder über die Grenzen der Mahlerei und Poesie (1766, Laokoon eli maalaustaiteen ja runouden rajankäyntiä). Hänen mukaansa maalaukset edustavat tilataidetta, kun
taas runous kuvaa ajallisesti toisiaan seuraavia toimintoja.
Erikieliset vastineet
| ut pictura poesis | latina (Latina) |
Lähikäsitteet
Käytetyt lähteet
Alaviitteet
Lähdeviittaus tähän sivuun:
Tieteen termipankki 24.12.2025: Kirjallisuudentutkimus:ut pictura poesis. (Tarkka osoite: https://tieteentermipankki.fi/wiki/Kirjallisuudentutkimus:ut pictura poesis.)