Kirjallisuudentutkimus:synestesia
synestesia
synestesia |
Synesteriassa esimerkiksi äänet saatetaan kuvata värillisinä, värit ja äänet tuoksuvina. Fysiologi A. Vulpius määritteli synestesian tieteellisesti 1864; kirjallisuudentutkimuksen piiriin käsitteen toi Jules Millet tutkielmassaan Audition colorée (1892, Värillinen kuuleminen).
Runoudessa synestesiaa käytetään tyypillisesti metaforissa. John Donnelta on peräisin ilmaisu "a loud perfume" (äänekäs hajuvesi), Richard Crashaw'lta "sparkling noise" (poreileva, kuohuva melu). Charles Baudelaire oli viljellyt synestesioita tietoisena tehokeinona runokokoelmassaan Les Fleurs du mal (1857, Pahan kukkia), etenkin sen sonetissa "Correspondances" (Vastaavuuksia), jossa äänet, värit ja tuoksut löytävät vastaavuuksia toisistaan. Runossa puhutaan symbolimetsästä, jossa ihminen vaeltaa. Ranskan symbolisteilla synestesiat ovat yleisiä, varsinkin Arthur Rimbaud'lla, jonka runo "Voyelles" ( 1871, Vokaalit) alkaa äänteiden ja värien samaistamisella:
- A noir, E blanc, I rouge, U vert, O bleu...
A musta, E valkoinen, I punainen, U vihreä, O sininen...
Erikieliset vastineet
synesthesia (luo nimityssivu) | englanti (English) | |
synesthésie (luo nimityssivu) | ranska (français) | |
synestesi (luo nimityssivu) | ruotsi (svenska) | |
Synästhesie (luo nimityssivu) | saksa (Deutsch) | |
sünesteesia (luo nimityssivu) | viro (eesti) |
Käytetyt lähteet
Alaviitteet
Lähdeviittaus tähän sivuun:
Tieteen termipankki 21.11.2024: Kirjallisuudentutkimus:synestesia. (Tarkka osoite: https://tieteentermipankki.fi/wiki/Kirjallisuudentutkimus:synestesia.)