Käännöstiede:etätulkkaus
etätulkkaus
etätulkkaus |
Määritelmä
tulkkausmuoto, jossa vähintään yksi osapuolista on fyysisesti eri paikassa ja kuva- ja ääniyhteydessä muihin viestintäosapuoliin
Selite
Etätulkkaus voi toteutua puhelin- tai videoyhteyden välityksellä.
Erikieliset vastineet
remote interpreting | englanti (English) | |
distanstolkning | ruotsi (svenska) | |
Ferndolmetschen | saksa (Deutsch) |
Lähikäsitteet
- lähitulkkaus (vastakohta)
Käytetyt lähteet
HietanenK2004, SKTL, Virta&Äärynen 2009: Ajatuksia etätulkkauksesta. HUMAK. http://www.theseus.fi/handle/10024/6269
Alaviitteet
Lähdeviittaus tähän sivuun:
Tieteen termipankki 11.3.2025: Käännöstiede:etätulkkaus. (Tarkka osoite: https://tieteentermipankki.fi/wiki/Käännöstiede:etätulkkaus.)