Käännöstiede:käännösmuisti
käännösmuisti
| käännösmuisti |
Määritelmä
kääntäjän apuväline, joka ehdottaa käännöksiä aiemmin käännettyjen samanlaisten tai samantapaisten segmenttien perusteella.
Erikieliset vastineet
| translation memory | englanti (English) | |
| jurgâlemmušto | inarinsaame (anarâškielâ) | |
| jåårǥlâʹttem-moštt | koltansaame (nuõrttsääʹmǩiõll) | |
| omsetjingsminne | norja (norsk) | (nynorsk) |
| oversettelsesminne | norja (norsk) | (bokmål) |
| jorgalanmuitu | pohjoissaame (davvisámegiella) | |
| mémoire de traduction | ranska (français) | |
| översättningsminne | ruotsi (svenska) | |
| Übersetzungsspeicher | saksa (Deutsch) |
Käytetyt lähteet
Alaviitteet
Lähdeviittaus tähän sivuun:
Tieteen termipankki 22.12.2024: Käännöstiede:käännösmuisti. (Tarkka osoite: https://tieteentermipankki.fi/wiki/Käännöstiede:käännösmuisti.)