Kielitiede:kokomukaelma
kokomukaelma
kokomukaelma |
Määritelmä
lainanimi, jossa ei ole yhtään käännettyä nimenosaa
Selite
Esim. Porvoo < Borgå, Kihti < Skiftet, Enskeri < Enskär. Kokomukaelman asuun saattaa fonologisten seikkojen lisäksi vaikuttaa myös kansanetymologia, esim. Kaikunuora < 1 p. Keäigunyeri ('Oikosalmi')
Käytetyt lähteet
Alaviitteet
Lähdeviittaus tähän sivuun:
Tieteen termipankki 21.11.2024: Kielitiede:kokomukaelma. (Tarkka osoite: https://tieteentermipankki.fi/wiki/Kielitiede:kokomukaelma.)