Teologia:pesher
pesher | pešer
| pesher | |||
| pešer |
Määritelmä
1) ilmoitettu tulkinta,
2) kirjallinen teos (Pesher), jossa tulkitaan arvovaltaista aiempaa tekstiä, esim. Habakukin pesher, Psalmipesher Qumranin kirjakääröjen joukossa.Selite
Pesher, ’tulkinta’, on hepreaa ja esiintyy etenkin Qumranista löydetyissä käsikirjoituksissa, jossa siteerataan profeettatekstejä (mm. Jesaja, Hoosea, Nahum, Habakuk, Sefanja) ja psalmeja ja annetaan siteerattujen kohtien selitys tai tulkinta aloittaen formelilla ”tämän tulkinta on” tms. Termin juuret ovat unientulkintaperinteessä. Esimerkiksi Danielin kirjan toisessa luvussa käytetään arameaksi vastaavaa termiä unien selityksestä. Tässä ei ole kyse henkilön omasta intellektuaalisesta tulkinnasta, vaan jollakin tapaa paljastetusta ja jumalallisesti ilmoitetusta merkityksestä.
Lisätiedot
Artikkelin kirjoittaja: Jutta Jokiranta
Erikieliset vastineet
| pesher | englanti (English) | |
| pesher | ruotsi (svenska) |
Alaviitteet
Lähdeviittaus tähän sivuun:
Tieteen termipankki 6.11.2024: Teologia:pesher. (Tarkka osoite: https://tieteentermipankki.fi/wiki/Teologia:pesher.)