kansankirjoitus

Määritelmä

1. kirjoittajana itseoppineen kansanihmisen teksti,

2. ns. laajoille kansankerroksille 1700-1800-luvulla suunnattu valistava kirjoitus

Selite

1. merkityksessä nimitys on vakiintunut 2000-luvulla viittaamaan 1800-luvun itseoppineiden kirjoittajien (kansankirjoittajien) teksteihin.

2. merkityksessä sitä käytti lähinnä ruotsinkielisessä muodossaan suomalainen sivistyneistö viittaamaan rahvaalle eli ei-säätyläisille julkaistuiihin valistusteksteihin. Termi on siis suora käännös ruotsista.

Lisätiedot Esim. Zachris Topelius käytti termiä 2.merkityksessä teoksensa Naturens bok (1856) esipuheessa.

Erikieliset vastineet

folkskrift

ruotsi (svenska)

Lähikäsitteet

[[Kansankirja|]]
[[Kansankirjailija|]]
[[Kansankirjoittaja|]]

Käytetyt lähteet

SAOB, Laitinen&Mikkola2013

Alaviitteet

Lähdeviittaus tähän sivuun:
Tieteen termipankki 26.4.2024: Kielitiede:kansankirjoitus. (Tarkka osoite: https://tieteentermipankki.fi/wiki/Kielitiede:kansankirjoitus.)

Siirry tarkastelemaan sivun muokkaushistoriaa →