Ympäristötieteet:veneenpohjamaali
veneenpohjamaali | laivanpohjamaali
| veneenpohjamaali | |||
| laivanpohjamaali |
Määritelmä (fi)
Maali, jolla suojataan veneen tai laivan pohjaa kiinni tarttuvilta organismeilta. NB Termi 'myrkkymaali' on harhaanjohtava, koska muutkin maalit ovat myrkyllisiä.
Määritelmä (en)
paint used for protecting the bottom of a ship or boat from attaching organisms
Määritelmä (ee)
mürgine värv, millega värvitakse laeva allveeosa, et see ei kasvaks mererohtu ega -karpidesse, vaid säilitaks sileda pinna (ML)
Erikieliset vastineet
| antifouling paint | englanti (English) | |
| prettrupes krāsa | latvia (latviešu) | |
| antiseptiniai dažai | liettua (lietuvių) | |
| peinture marine antisalissante | ranska (français) | |
| peinture antifouling | ranska (français) | |
| peinture antivégétative | ranska (français) | |
| båtbottenfärg | ruotsi (svenska) | |
| anwuchsverhinderde Farbe | saksa (Deutsch) | |
| fäulnisverhütende Anstrich-farbe | saksa (Deutsch) | |
| faulfeste Farbe | saksa (Deutsch) | |
| Antifoulinganstrichmittel | saksa (Deutsch) | |
| необрастающая краска | venäjä (русский) | |
| kattumisvastane värv | viro (eesti) | |
| kasvutõrjevärv | viro (eesti) |
Käytetyt lähteet
Alaviitteet
Lähdeviittaus tähän sivuun:
Tieteen termipankki 7.2.2026: Ympäristötieteet:veneenpohjamaali. (Tarkka osoite: https://tieteentermipankki.fi/wiki/Ympäristötieteet:veneenpohjamaali.)