lisäys erisnimien kirjoittamistavasta
Sivulta Keskustelu Kielitiede:erisnimi
lisäys erisnimien kirjoittamistavasta
Erisnimiin kuuluvat tarkoitteet ja niin erisnimijoukkojen ryhmittely ovat osittain kielittäin vaihtelevia, esimerkiksi saksan kielen ison alkukirjaimen käyttö ja erisnimien ryhmät eroavat suomen kielen käytännöistä. Sitä pitää ottaa huomioon esimerkiksi kääntemisessä.