Kirjallisuudentutkimus:joiku

    Tieteen termipankista

    joiku

    joiku
    Määritelmä saamelaisten proosalaulu, joka on säilynyt myös Pohjois-Vienan karjalaisilla
    Selite Joiulla on vanhastaan maaginen tarkoitus. Sitä on käytetty mm. karkottamaan susia, pitämään paimenia hereillä yön pitkinä tunteina ja ylläpitämään naapuriyhteyksiä. Aiheeltaan joiut liittyvät useimmiten kuolemaan, matkoihin, maastokohtiin, eläimiin tai tiettyihin henkilöihin. Poro ja sen pahin vihollinen susi ovat olleet suosituimpia joikattavia. Kala-aiheisista joiuista komeimpiin kuuluu Utsjoen kirkkoherran Jacob Fellmanin 1800-luvun alkupuolella tallettama "Lohen laulu", jossa kerrotaan, miten tuo "väkevä kala" ui syömättä ja mustuen virran latvaan asti. Tätä joikua on arveltu Juhani Siljon runon "Vastavirtaan" (Selvään veteen, 1919) taustatekstiksi. Joiun melodia on kaunis ja juhlallinen, virttä muistuttava. Avainsanoihin liittyy toistuvia kertaumatavuja, kuten nun-nu, lal-la, lul-la. Kolttien joiku venyy usein laajaksi kertovaksi esitykseksi.

    Erikieliset vastineet

    yoikenglanti (English)
    chant laponranska (français)
    Gesang der Lappensaksa (Deutsch)
    pesnja saamskajavenäjä (русский)
    joigviro (eesti)

    Lähikäsitteet

    Käytetyt lähteet

    HosiaisluomaY2003

    Alaviitteet

    Lähdeviittaus tähän sivuun:
    Tieteen termipankki 15.11.2024: Kirjallisuudentutkimus:joiku. (Tarkka osoite: https://tieteentermipankki.fi/wiki/Kirjallisuudentutkimus:joiku.)