lexikaliserad


lexikaliserad

Lisätiedot SAG: Vanligen om ordförbindelse vars helhetsbetydelse inte restlöst kan beräknas ur de enskilda ordens betydelser. Förbindelsens lexikaliserade karaktär kan ibland framgå av prosodi (0lång »klänning, 0gå »av) eller av tendenser till sammanskrivning idag, varsin). Ibland har den lexikaliserade förbindelsen syntaktiskttrukturen av en fras (hög hatt, var och en, äga rum) men i andra fall är den inte enursprunglig) syntaktisk fras (i likhet med, efter det att). Vissa lexikaliserade ordgrupperr *fixerade, dvs. de har i likhet med sammansatta ord ingen inre böjning oche ingående leden kan inte skiljas åt av andra led. Hit hör ordgrupper som i dag, pårund av, därför att, var sin. Andra lexikaliserade ordgrupper har behållit karaktärenv syntaktiska konstruktioner, som t.ex. äga rum respektive hög hatt i: När äg-erverlämnandet rum? Alla hade hög-a hatt-ar. Lexikaliseringen kan vara mer ellerindre långt gången. I vissa fall är den lexikaliserade ordgruppen helt obegripligtifrån de ingående ordens betydelse, i andra fall är dess betydelse mindre särpräglad.fr *konventionaliserad.

Käytetyt lähteet

SAG1999

Alaviitteet

Lähdeviittaus tähän sivuun:
Tieteen termipankki 19.12.2024: Språkvetenskap:lexikaliserad. (Tarkka osoite: https://tieteentermipankki.fi/wiki/Språkvetenskap:lexikaliserad.)

Siirry tarkastelemaan sivun muokkaushistoriaa →