Kielitiede:retorinen kysymys
retorinen kysymys
| retorinen kysymys |
Määritelmä (fi)
kysymys, johon ei odoteta vastausta
Selite (fi)
Lingvistiikassa termiä käytetään arkikielen tapaan kirjavasti. Lievimmillään se ilmaisee sitä, että asiaa pohditaan epävarmana: Kukahan murhasi Kennedyn? Tiukimmin rajattuna sillä tarkoitetaan kysymystä, joka sisältää implisiittisen vastauksen toimien affektisena väitteenä: Kuka olisi sata vuotta sitten uskonut televisioon? ('ei kukaan olisi...'); Onko sinun pakko huutaa koko ajan? ('sinä et saa...'); If winter comes can spring be far behind?
Lisätiedot (fi)
VISK2008 Retoriseksi kysymykseksi kutsutaan interrogatiivimuotoista lausumaa, johon odotetaan lähinnä samanmielisyyden osoitusta eikä niinkään vastausta, esim. suomeksi Kukapa ei haluaisi kaunista kotia (» § 1705–).
Erikieliset vastineet
| rhetorical question | englanti (English) | |
| pregunta retórica | espanja (español) | |
| fausse interrogation | ranska (français) | |
| fausse question | ranska (français) | |
| interrogation oratoire | ranska (français) | |
| pseudo-interrogation | ranska (français) | |
| question rhétorique | ranska (français) | |
| retorisk fråga | ruotsi (svenska) | |
| rhetorische Frage | saksa (Deutsch) |
Lähikäsitteet
- episteeminen modaalisuus (yläkäsite)
- kysymyslause
- retoriikka (yläkäsite)
Käytetyt lähteet
IlieC1994, HakulinenA&KarlssonF1995, ForsbergH1998, KOS2001, VISK2008, ELL
Alaviitteet
Lähdeviittaus tähän sivuun:
Tieteen termipankki 7.2.2026: Kielitiede:retorinen kysymys. (Tarkka osoite: https://tieteentermipankki.fi/wiki/Kielitiede:retorinen kysymys.)