Termipankki:Kahvihuone

Pitäisikö meidän ryhtyä keräämään johonkin termejä, jotka vaatisivat useille tieteenaloille yhteisen määritelmän? Tällainen lienee esimerkiksi implisiittinen. Haluaisitko Markku R. määritellä sen ensi alkuun filosofian aihealueella?

Mikäpä siinä - nyt vasta huomasin. Sivu on jo olemassa, mutta siellä ei ole oikein mitään. Pistänpä to do-listan kärkeen.

http://tieteentermipankki.fi/wiki/Filosofia:implisiittinen

Nimityksen kieli -luettelossa ovat pohjoismaiset kielet islantia ja fääriä myöden. Mielestäni listassa pitäisi olla suomen sukukielistä viron lisäksi ainakin unkari jo senkin takia, että 6/10 suomalais-ugrilaisesta on unkarilainen. Eikä olisi ollenkaan huonoa, jos luettelossa olisivat myös ersä, mokša, mari, komi ja udmurtti.

Kiitos viestistä! Kieliä lisäillään sitä mukaa, kun niille on tarvetta - nuo pohjoismaiset kielet tulivat tietyistä lähteistä kasvitieteen pilotissa. Ehdotuksestasi voimme nyt lisätä nämä sukukielet!

Tuohon samaan luetteloon ehdottaisin myös saamen kieliä.

Mainitut kielet on nyt lisätty. Pitäisikö saamea jotenkin eritellä? Esim. inarinsaamen termejä on varmaan piakkoin tulossa biologian käsitesivuille.

Saamen voisi eritellä niiden varianttien mukaan, joilla on oma kirjakieli: eteläsaame, luulajansaame, pohjoissaame, inarinsaame, koltansaame ja kildininsaame.

Ok, näitä varmaan kannattaa lisätä vasta sitten, kun joku haluaa alkaa lisäillä vastineita näillä kielillä. Kuten sanottu, inarinsaameksi on tulossa ainakin biologian termejä, joten se on nyt noista mukana.

Jos ei ole kovin suuri vaiva lisätä kieliä, niin mielestäni saamen kielistä voisi lisätä inarinsaamen lisäksi ainakin myös muut Suomen alueella puhuttavat kielet, eli pohjoissaamen ja koltansaamen, varsinkin kun ersä, mokša, mari, komi ja udmurtti ovat jo luettelossa. Itse haluaisin lisätä joitain pohjoissaamen vastineita.

Eilen kun puuhasin täällä – ymmärtääkseni opastuksen mukaisesti –, lomakesivun osia tuli myös itse sivulle, osa kirjoittamastani jäi pois ja mukaan ilmestyi keltapohjainen varoitus, että sivulla on {- ja [-sulkeita (jotka voivat aiheuttaa jotakin?). Tämä kummallisuus kyllä oikeni myöhemmin. Toisella sivulla "Lisätiedoissa" olevasta tekstistä putosi puolet viimeisestä rivistä pois. Sen minä restauroin käyttämällä sivun vanhempia versioita. Kaikkiaan onnellinen loppu, mutta näin ei saisi tapahtua.

Huomasin, että jollain sivulla oli tullut virhe (linkeistä oli jäänyt sulkevat hakasulut pois) ja korjasin sen. Tämä on tyypillinen syy tuolle varoitukselle. Jos tuollaisia varoituksia siis myöhemmin tulee, niin tarkista ensin hakasulkeiden tai muiden erikoismerkkien määrä.

Tuo toinen ongelma taas on hankalampi, en ole varma mistä johtuu, mutta minullakin on kokemusta että joskus joku ei tulekaan näkyviin. Pitää selvittää tätä. Mahdollisesti tuollainen johtuu nopeasta tallennuksesta, johon wiki ei ole ehtinyt reagoida (jos esim. lomakepuolella kaikkea ei vielä olea edes avattu ennen kuin jo uuden tallennus on tehty).

Tieteen termipankissa sivulta toiselle siirryttäessä saattaa linkki avautuessaan pysähtyä valkoiseen sivuun. Tätä on tapahtunut nyt jonkin aikaa; toivottavasti korjaantuu pian. Näppäimellä F5 lataus jatkuu!