redaktiokritiikki

Määritelmä erityisesti raamatuntutkimuksessa käytetty historiallis-kriittiisiin menetelmiin lukeutuva menetelmä, jossa selvitetään mistä aiemmista traditioista teksti on koottu ja miten tekstin toimittajat eli redaktorit ovat tekstiä muokanneet

Selite Redaktiokritiikkiä alettiin raamatuntutkimuksessa soveltaa enenevässä määrin 1940-luvulta lähtien. Menetelmä omaksuttiin täydentämään muotohistoriallista lähestymistapaa, joka oli keskittynyt yksittäisten traditiokatkelmien alkuperän ja käyttöyhteyksien selvittämiseen. Redaktiokriittisen menetelmän taustalla oli havainto siitä, että tekstien kokoajat eivät olleet pelkästään yhdistelleet traditiosta saamiaan katkelmia vaan olivat myös samalla muokanneet niitä ja tehneet niihin lisäyksiä omien ja taustayhteisöjensä tarpeiden mukaan. Redaktiokritiikkiä sovellettiin runsaasti 1990-luvulle saakka, jolloin sen rinnalle alkoi tulla muita menetelmiä. Redaktiokriittiä sovelletaan kuitenkin edelleen, kun tutkimuksessa halutaan selvittää tekstien kerroksellista syntyhistoriaa.

Alaviitteet

Lähdeviittaus tähän sivuun:
Tieteen termipankki 7.5.2024: Teologia:redaktiokritiikki. (Tarkka osoite: https://tieteentermipankki.fi/wiki/Teologia:redaktiokritiikki.)

Siirry tarkastelemaan sivun muokkaushistoriaa →