Kirjallisuudentutkimus:vertaileva kirjallisuudentutkimus
vertaileva kirjallisuudentutkimus | komparatismi | komparatiivinen kirjallisuudentutkimus
| vertaileva kirjallisuudentutkimus | |
| komparatismi | (vanhentunut) |
| komparatiivinen kirjallisuudentutkimus | (vanhentunut) |
Vertaileva kirjallisuudentutkimus (tunnettu myös nimellä komparatiivinen kirjallisuudentutkimus tai komparatismi) kartoittaa erikielisten kirjallisuuksien keskinäisiä eroja ja samanlaisuuksia sekä keskinäisiä vaikutussuhteita. Käsite syntyi alun perin puhtaasti kirjallisuudentutkimuksen piirissä, mutta nykyään se kattaa myös kirjallisuuden ja muiden taiteiden tai esittämismuotojen välisten suhteiden tutkimuksen.
Oppiala syntyi 1800-luvulla romantiikan aikakauden myötä varsinkin J. G. von Herderin historianfilosofisen teoksen Ideen zur Philosophie der Geschichte der Menschheit (1784-91) vaikutuksesta. Myöhemmin 1800-luvulla komparativismin kehitys liittyi historismiin ja positivismiin. Ranskan kieleen käsitteen littérature comparée toi Abel F . Villemain 1829 ja englannin kieleen (comparative literature) Matthew Arnold 1848. Kuitenkin vertaamisen voidaan katsoa hallinneen jo ranskalaisen klassismin aikana käytyä kiista antiikin ja uudemman kirjallisuuden paremmuudesta. Akateemiseksi tutkimusalaksi vertaileva kirjallisuudentutkimus kehittyi erityisesti Ranskassa 1900-luvun alussa ja myöhemmin 2. maailmansodan jälkeen Yhdysvalloissa. 1900-luvun tunnettuja komparatisteja olivat mm. Erich Auerbach (1892-1957) ja René Wellek (1903-1995).
Metodisesti vertaileva kirjallisuudentutkimus on jakaantunut useaan suuntaukseen. Nk. vaikutushistoria tutkii kahden tai useamman maan, kirjailijan tai yksityisen teoksen välistä positiivisesti todennettavaa, geneettistä yhteyttä annettujen tai saatujen vaikutteiden kannalta. Vertailua on voitu tehdä myös poetiikan ja tyylin näkökulmasta. Sosiologisesti painottunut vertaileva kirjallisuudentutkimus asettaa kaunokirjallisten teosten rinnalle talouden, poliitiikan ja kulttuurin kontekstit: se on tässä mielessä toiminut kulttuurintutkimuksen edeltäjänä.Erikieliset vastineet
| comparative literature | englanti (English) | |
| littérature comparée (luo nimityssivu) | ranska (français) | |
| komparativ litteraturforskning (luo nimityssivu) | ruotsi (svenska) | |
| vergleichende Literaturwissenschaft (luo nimityssivu) | saksa (Deutsch) | |
| sravnitelnoe literaturovedenie (luo nimityssivu) | venäjä (русский) | |
| komparativistik kirjandusteadus (luo nimityssivu) | viro (eesti) |
Lähikäsitteet
Käytetyt lähteet
Alaviitteet
Lähdeviittaus tähän sivuun:
Tieteen termipankki 26.4.2024: Kirjallisuudentutkimus:vertaileva kirjallisuudentutkimus. (Tarkka osoite: https://tieteentermipankki.fi/wiki/Kirjallisuudentutkimus:vertaileva kirjallisuudentutkimus.)