Keskustelu Käännöstiede:käännettävyys

Page contents not supported in other languages.
Tieteen termipankista

Sisältö Viimeisin muokkaus::20140926145609#Mediawiki

Ketjun otsikkoVastauksiaViimeksi muokattu
käännettävyys ja intertranslatability127. maaliskuuta 2015 kello 14.59

käännettävyys ja intertranslatability

Hei, kiitos määritelmästä! Kysymys vielä: olisiko termille intertranslatability suomenkielistä vastinetta. Vai onko se translatability-termin synonyymi?

Lea Laitinen (keskustelu)26. syyskuuta 2014 kello 14.56

Tähän jäi minulta vastaamatta. Pahoittelut. Intertranslatablity on minulle entuudestaan ihan vieras. Ehkä se liittyy takaisinkääntämiseen? Synonyymi käännettävyydelle se ei varmaankaan ole.

Kaisa Koskinen (keskustelu)27. maaliskuuta 2015 kello 14.59