Tekstuaalitieteet:kriittinen apparaatti

From Tieteen termipankki
Jump to: navigation, search

kriittinen apparaatti

kriittinen apparaatti
Definition Kriittisten editioiden osa, joka kuvaa tekstin synty- ja välittymishistorian (tekstuaalinen transmissio) keskeiset tiedot. Apparaatissa esitetään tekstin toisistaan poikkeavien versioiden eroavuudet, kirjoittajan käyttämien lähteiden viitetiedot sekä muu tekstin käyttäjälle relevantti informaatio. Historiallis-kriittisen edition apparaatista tulee käydä ilmi editorin tekemät toimitukselliset ratkaisut sekä keskeiset tiedot tekstin synty- ja vaikutushistoriasta.

Equivalents

apparatusenglanti
apparatus criticuslatina
appareil critiqueranska
Textkritischer Apparatsaksa

Sources

TTS

References

Lähdeviittaus tähän sivuun:
Tieteen termipankki 24.09.2019: Tekstuaalitieteet:kriittinen apparaatti. (Tarkka osoite: https://tieteentermipankki.fi/wiki/Tekstuaalitieteet:kriittinen apparaatti.)


Siirry tarkastelemaan sivun muokkaushistoriaa →



Tekstuaalitieteidensanasto.png